2Bien traité, même pour des éléments tels des wigglers et solénoïdes, la notion de torsion est inutile (voir Forest et Ohmi, 1992 et Forest, Reusch, Bruhwiler et Amiry, 1994, p. 69).